
Renata Litwinowa, Walery Todorowski
Kraina głuchych
Reżyseria: Alvis Hermanis
Jaunais Rīgas teātris (Ryga, Łotwa)
wtorek, 4 czerwca 2024 r. | godz. 19:30
CKK Jordanki, al. Solidarności 1-3
słuchawki: polski, angielski
Spektakl z napisami w języku polskim
Romantyczny thriller o przyjaźni dwóch kobiet: głuchej tancerki Jaji i Rity, pracującej dla rosyjskiej mafii. Bohaterki wplątują się w wojnę o wpływy między dwoma rywalizującymi gangami, członkowie jednego z nich również są niesłyszący. Jaja proponuje Ricie ucieczkę do wyimaginowanej krainy ciszy, w której będą bezpieczne.
W łotewskim spektaklu Chulpan Khamatova powraca rolą Rity, którą zagrała w filmie Walerego Todorowskiego o tym samym tytule. Sceniczna wersja oparta jest na filmie oraz powieści Renaty Litwinowej (która opuściła Rosję po wybuchu wojny, potępiła agresję i obecnie mieszka w Paryżu). Historia głuchej mafii w Moskwie nabiera nowego znaczenia w dzisiejszym kontekście.
Alvis Hermanis jest wielokrotnym laureatem festiwalu Kontakt, na którym prezentował m.in.: Opowieści łotewskie, Sonię, Brzmienie ciszy, Martę z Błękitnego Wzgórza oraz Dziadka.
Premiera: 14.11.2023
Tomasz Domagała o spektaklu:

Czułpan Chamatową [– aktorka grająca główną bohaterkę po wybuchu wojny] opuściła Rosję, w której uważano ją za najważniejszą aktorkę jej pokolenia i przybyła do Rygi. Od tego momentu jest częścią zespołu naszego teatru i gra u nas w języku łotewskim, którego po ucieczce z Rosji nauczyła się od podstaw. […] Rosja, jej rodzinny kraj i miejsce, które musiała opuścić, jest teraz dla niej czarną dziurą. Dosłownie.
– Alvis Hermanis w wywiadzie przeprowadzonym specjalnie na Festiwal Kontakt przez Tomasza Domagałę.
Twórcy i twórczynie:
Reżyseria: Alvis Hermanis
Kostiumy: Jana Čivžele
Światła: Lauris Johansons
Wideo: Toms Harjo
Obsada:
Czułpan Chamatowa,
Kristīne Krūze,
Gundars Āboliņš,
Toms Harjo
Czas trwania: 2 godziny 30 minut (z przerwą)
Fotografie: Janis Deinats