Gorgon Syndrome | spektakl teatru Nodostage
03.06 godz. 14.00 / 2 PM
Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury / Provincial Centre for Cultural Animation
Scenariusz i reżyseria / Written and directed by Tatsiana Popova, Yana Alekseenko, Alana Ivory, Nadzeya Sheiba
6 marca 2024 roku, centrum Warszawy. Dziki krzyk kobiet stał się impulsem dla historii o przemocy, traumie i bolesnej ciszy. Mit Meduzy służy tu za lustro dla procesów odcięcia i odrodzenia. Spektakl buduje uniwersalny język sztuki poprzez
ciało, rytm i obraz, wykorzystując PJM jako integralny element dramaturgii.
6 March 2024, central Warsaw. The raw, urgent cries of women became the starting point for a story about violence, trauma and the weight of unspoken pain. The myth of Medusa is used as a mirror for processes of rupture and rebirth. The performance builds a universal artistic language through body, rhythm and image, with Polish Sign Language (PJM) woven into the dramaturgy as an essential expressive element.
Bilety: 30 zł normalny; 20 zł ulgowy / Tickets: 30 PLN regular; 20 PLN reduced.
Czas / Running time: 1 h
Napisy / Subtitles: polski, angielski / Polish, English
Tłumaczenie na Polski Język Migowy / Polish Sign Language interpretation
Wojewódzki Ośrodek Animacji Kultury (sala widowiskowa, V piętro / auditorium, 5th floor), ul. Kościuszki 75-77
Po spektaklu odbędzie się spotkanie z zespołem Nodostage / After the performance, there will be a meeting with the Nodostage team.
Bilety do nabycia bezpośrednio u organizatora / Tickets available directly from the organiser:
Spektakl zawiera elementy przemocy seksualnej, a także porusza tematy ukrytych traum.
Spektakl prezentowany w ramach Sceny Regionów 30. Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego KONTAKT organizowanego przez Teatr im. Wilama Horzycy w Toruniu.
fot. Kamil Hoffman
