Michał Siegoczyński
Noce i dnie, czyli między życiem a śmiercią
Reżyseria: Michał Siegoczyński
inspirowane powieścią Marii Dąbrowskiej
Duża Scena
„Noce i dnie” w reżyserii Michała Siegoczyńskiego to spektakl o pierwszej miłości i tej ostatniej. Epicki rozmach i historyczne kostiumy przeplatają się z osadzoną w popkulturze, współczesną wersją losów Barbary i Bogumiła.
Małżeństwo z rozsądku czy miłość bez wzajemności? Romans czy śmierć? Bohaterowie stają do pojedynku o szczęście i spełnienie, ale walczą też o dwie różne wizje Polski. Ta historia rozpina się między miłością i wojną zanurzając nas w losy zwyczajnych ludzi w niezwykłych czasach.
Maria Dąbrowska była za „Noce i dnie” pięciokrotnie nominowana do Nagrody Nobla. Utwór uważa się za najlepszą polską powieść realistyczną XX wieku, a film na jej podstawie obejrzało dwie trzecie Polaków (21 milionów widzów) – tylko w ciągu pierwszych dwóch lat na ekranie! Ten kultowy tytuł w Teatrze Horzycy odbija się we współczesnym lustrze pozostając w dialogu z oryginałem i ekranizacjami.
Premiera: 1 kwietnia 2022 r.
Czas trwania: 3 godz. 20 minut (z dwiema przerwami)
Ceny biletów: 70 zł – normalny, 60 zł – ulgowy, 40 zł – szkolny
Podcast Ucho Horzycy:
Posłuchaj i/lub włącz napisy:
Pobierz transkrypcję:
Twórcy i twórczynie:
Scenariusz i reżyseria: Michał Siegoczyński
Scenografia: Michał Dobrucki
Kostiumy: Sylwester Krupiński
Muzyka: Kamil Pater
Choreografia: Alisa Makarenko
Reżyseria świateł: Michał Głaszczka
Projekcje: Adam Zduńczyk
Konsultacja dramaturgiczna: Patryk Warchoł
Obsada:
Żarnecka – Małgorzata Abramowicz,
Agniesia, Chorbotówna, Rachela – Ada Dec,
Matka Barbary, Ksawunia – Maria Kierzkowska,
Matka Bogumiła, Mioduska, Rejentowa, Narecka – Karina Krzywicka,
Michalina, Dąbrowska – Matylda Podfilipska,
Emilka, Felicja, Celina – Julia Sobiesiak-Borucka,
Terenia, Ładzina – Mirosława Sobik,
Barbara – Julia Szczepańska,
Bogumił – Przemysław Chojęta,
Janusz, Anzelm, Krępski – Mikołaj Śliwa (gościnnie),
Tomaszek, Toliboski, syn Toliboskiego – Igor Tajchman,
Lucjan, Ojciec Bogumiła, Ksiądz – Paweł Tchórzelski,
Daleniecki, Łada, Rewolucjonista, Rejent, Grabarz, Szymszel, Strażnik – Michał Marek Ubysz / Nikodem Kasprowicz (w zastępstwie),
Daniel, Marcin, Żołnierz – Arkadiusz Walesiak,
Katelba, Alojzy, Nauczyciel, Konspirator – Grzegorz Wiśniewski,
Asystent reżysera: Arkadiusz Walesiak
Obsługa spektaklu:
Inspicjent/sufler – Janina Sachwanowicz–Niakas
Obsługa sceny – Piotr Drost, Patryk Weredycki, Tomasz Węgierski
Światło – Sławomir Słowikowski
Dźwięk – Jakub Krikel, Michał Jakubowski
Multimedia – Jacek Ostrowski, Ewelina Miąsik
Garderobiane – Izabela Baranowska, Anna Krajewska, Jolanta Rysmanowska, Agata Zalewska
Fryzjerka/charakteryzatorka – Ania Czapnik
Rekwizytorka – Barbara Poczwardowska
Fotografie: Wojtek Szabelski
Nagrody:
„Noce i dnie…” otrzymały 5 nagród na 60. Rzeszowskich Spotkaniach Teatralnych: Festiwal Arcydzieł w Teatrze im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie
𝗡𝗮𝗴𝗿𝗼𝗱𝗲̨ 𝗴ł𝗼́𝘄𝗻𝗮̨ 𝗙𝗲𝘀𝘁𝗶𝘄𝗮𝗹𝘂 𝗔𝗿𝗰𝘆𝗱𝘇𝗶𝗲ł, 𝘀𝘁𝗮𝘁𝘂𝗲𝘁𝗸𝗲̨ „𝗪𝗮𝗻𝗱𝗮”.
Nagrodę za odważne i konsekwentne umieszczenie Nocy i dni Marii Dąbrowskiej w kontekście pop-kulturowych skojarzeń bez sprzeniewierzenia się wartościom oryginału otrzymał 𝗠𝗶𝗰𝗵𝗮ł 𝗦𝗶𝗲𝗴𝗼𝗰𝘇𝘆𝗻́𝘀𝗸𝗶.
Nagrodę za wielobarwną, złożoną interpretację jednej z najbardziej wymagających postaci w polskiej literaturze, Barbary Niechcicowej, otrzymała 𝗝𝘂𝗹𝗶𝗮 𝗦𝘇𝗰𝘇𝗲𝗽𝗮𝗻́𝘀𝗸𝗮.
Wyróżnienie za serię epizodów, w tym za niemą sylwetkę Racheli, wielkiej miłości Marii Dąbrowskiej, otrzymała 𝗔𝗱𝗮 𝗗𝗲𝗰,
Wyróżnienie za brawurowy epizod matki Barbary – Jadwigi Ostrzeńskiej, otrzymała 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗞𝗶𝗲𝗿𝘇𝗸𝗼𝘄𝘀𝗸𝗮.
Julia Szczepańska została laureatką Nagrody im. Andrzeja Nardellego przyznawanej przez Sekcję Krytyków Teatralnych Związku Artystów Scen Polskich za najlepszy debiut za rolę Barbary Niechcic.
Recenzje:
Mimo tego jednak, że widowisko pomyślane jest jako śmieszne, z dużą dawką inteligentnego poczucia humoru, to szybko orientujemy się, że jest to humor czarny. Ze sceny wylewają się niebywałe wręcz ilości ironii, pastiszu i bezpardonowej kpiny. […] Widowisko totalne, przepiękne – zupełnie oczarowujące pod każdym względem.
Joanna Marcinkowska, Dziennik Teatralny
Na scenie KCK swoją zakręconą jak rollercoaster interpretację najlepszej powieści dwudziestolecia międzywojennego przedstawił Michał Siegoczyński. „Noce i dnie, czyli między życiem a śmiercią” z Teatru im. Wilama Horzycy w Toruniu odwołują się do książki, lub jak kto woli, do scen niezapomnianego obrazu filmowego Jerzego Antczaka z 1975, po to, by za chwilę zupełnie je zdekonstruować, wywrócić do góry nogami, nie dziwi więc, że wśród postaci na scenie pojawia się sama Maria Dąbrowska
Paulina Drozdowska, Teatr im. Stefana Żeromskiego w Kielcach
Widzowie o spektaklu:
Świetna gra aktorska młodego pokolenia oraz umiejętne połączenie wielu zawiłych wątków w jedną niezwykle ciekawą całość.
Niesamowite wrażenia. Z humorem – gdzie trzeba, z refleksją – gdzie trzeba, z nostalgią – w odpowiednim miejscu. Dużo pozytywnych wrażeń. Jak tylko będzie okazja – będę jeszcze raz, a może nawet dwa. Gratki dla całej obsady.
Doskonałe zestawienie motywów powieści i filmu ze współczesnością.Kolejny klasyk okazuje się uniwersalny i ponadczasowy. Sposób zestawienia dwóch światów okazał się genialny. Rewelacyjna oprawa muzyczna. No i oczywiście mistrzowskie aktorstwo.
Najciekawsze jest przeplatanie realiów danego momentu w teatrze, z akcją sztuki. Dla mnie to doskonały pomysł i do tego świetnie zrealizowany. Kto jeszcze tego spektaklu nie widział to polecam, wart obejrzenia.
