Wydarzenie jest związane z międzynarodowym festiwalem poświęconym „Metamorfozom” Owidiusza (organizowanym przez Festival Europeen Latin Grec z Lyonu («Métamorphoses!») oraz Międzynarodowym Dniem Teatru. Dyskusja organizowana jest przez Fundację „Traditio Europae” we współpracy z kilkoma instytucjami miejskimi. Uczestnikami rozmowy będą: dr hab. Barbara Bibik (Katedra Filologii Klasycznej UMK), dr Jarosław Hetman (Katedra Filologii Angielskiej UMK), Paweł Paszta (dyrektor artystyczny Teatru im. W. Horzycy w Toruniu). Rozmowę poprowadzi dr Rafał Toczko (Katedra Filologii Klasycznej UMK). Zamieszczona w IV księdze „Metamorfoz” Owidiusza opowieść o babilońskiej parze nieszczęśliwych kochanków: Pyramie i Tyzbe, stała się inspiracją do zorganizowania rozmowy na temat teatralnych nawiązań i przekształceń antyku w nowożytnej dramaturgii i we współczesnym teatrze. Zadamy także pytanie, czy Krzysztof Warlikowski bardzo różni się od Plauta, Eurypidesa czy Szekspira i jak wygląda praktyka przerabiania tekstów innych autorów we własnej wizji twórczej. Do uczestnictwa w rozmowie zapraszamy uczniów szkół gimnazjalnych i licealnych, studentów oraz wszystkich zainteresowanych recepcją antyku i teatrem.
Teatr im. W. Horzycy
27 marca (wtorek), godz. 11.00
Foyer I piętra
Wstęp wolny.
